Kościół p.w. św. Jerzego i dawny szpital bożogrobców
Chiesa dell'Ospedale del Santo Sepolcro,,pl,George è stata fondata nel,,pl,dal sindaco Ząbkowice,,pl,Durante l'anno,,pl,edificio ospedaliero costruito,,pl,Egli ha sostenuto nel corso,,pl,Durante la guerra dei Trent'anni la chiesa,,pl,George è stato bruciato,,pl,Dal tempio originale era solo il presbiterio,,pl,La navata è stato inizialmente provvisoriamente ricostruita con il legno,,pl,E 'stato poi rinnovato più volte,,pl,in,,en,e,,pl,Più evidente è stato il rinnovamento degli anni,,pl,E 'stato scoperto durante i lavori di restauro sui dipinti gotici Est abbracciano la parete sud del presbiterio della chiesa,,pl,Per anni,,,pl,Temple è di proprietà della Chiesa ortodossa,,pl,In estate,,pl,Sono state effettuate parziale riparazione della chiesa,,pl. św. Jerzego został ufundowany w 1319 roku przez ówczesnego wójta ząbkowickiego . W roku 1418 wzniesiono budynek szpitala. Utrzymywał on ponad 20 osób. W okresie wojny trzydziestoletniej kościół pw. św. Jerzego został spalony. Z pierwotnej świątyni zostało jedynie prezbiterium. Nawa główna początkowo została prowizorycznie odbudowana z drewna. Później była jeszcze wielokrotnie remontowana, m. in. w 1806, 1816, 1857 i w 1903 anno. Najbardziej widoczny był remont z lat 1816-1817. W 1931 roku podczas prac restauratorskich odkryto gotyckie malowidła na wschodnim przęśle południowej ściany prezbiterium tego kościoła. Od lat 60. świątynia jest własnością kościoła prawosławnego. W lecie 1998 roku przeprowadzono częściowy remont kościoła. Ha preso il denaro raccolto dal conservatore,,pl,George è un edificio di mattoni in pietra e mattoni,,pl,ubriaco,,pl,rettangolare orientato,,pl,Si compone di una nave e semplicemente chiusa,,pl,presbiterio oszkarpowanego,,pl,L'ingresso conduce attraverso un portale gotico,,pl,lato nord,,pl,Dal sud al santuario della chiesa edifici adiacenti dell'ex ospedale,,pl,successivamente chiamato a casa del sindaco,,pl,Ora è un edificio residenziale,,pl.
Kościół św. Jerzego jest budowlą murowaną z kamienia i cegły, otynkowaną, orientowaną na planie prostokąta. Składa się z nawy głównej i prosto zamkniętego, oszkarpowanego prezbiterium. Wejście prowadzi przez gotycki portal, od strony północnej. Od południa do prezbiterium kościoła przylegają zabudowania dawnego szpitala, zwanego później domem burmistrza. Obecnie jest to budynek mieszkalny.
ŹRÓDŁO: zabkowiceslaskie.pl